Je vais encore pleurer...

Le pire ce fut lorsque j'ai enfin comprit la signification de toutes ces paroles, oui moi et l'anglais ca fait trois (moi, l'anglais, et l'immensse fossé entre nous deux...), donc pour ceux qui sont aussi doué que moi en anglais voila la traduction:

Du temps, ça prend du temps
Pour regagner ton amour de nouveau
Je serai là, je serai là
L'amour, seulement l'amour
Peut ramener ton amour un jour
Je serai là, je serai là

Je me battrai, Chérie, je me battrai
Pour regagner ton amour de nouveau
Je serai là, je serai là
L'amour, seulement l'amour
Peut briser le mur un jour
Je serai là, je serai là

Si nous pouvions refaire
Tout le chemin depuis le début
J'essayerais de changer
Les choses qui tuèrent notre amour
Ton amour-propre a construit un mur, si solide
Que je ne peux passer
N'y a-t-il vraiment aucune chance
De recommencer encore une fois
Je t'aime

Essaye, Chérie essaye
De croire en mon amour encore
Je serai là, je serai là
L'amour, ton amour
Ne devrait juste pas être gâché
Je serai là, je serai là

Si nous pouvions refaire
Tout le chemin depuis le début
J'essayerais de changer
Les choses qui tuèrent notre amour
Ton amour-propre a construit un mur, si solide
Que je ne peux passer
N'y a-t-il vraiment aucune chance
De recommencer encore une fois

Si nous pouvions refaire
Tout le chemin depuis le début
J'essayerais de changer
Les choses qui tuèrent notre amour
Oui, j'ai heurté ton amour-propre, et je sais
Que tu en a fini
Tu devrais me laisser une chance
Cela ne peut être la fin
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours, j'ai besoin de ton amour
Je t'aime toujours
# Posté le lundi 06 novembre 2006 16:50

Je vais encore pleurer...

Voila une chanson qui me tient particulièrement au coeur, c'est "Still loving you" de Scorpions:

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving you, I need your love
I'm still loving you
# Posté le lundi 06 novembre 2006 16:47

Catherine, ma meilleur amie pour qui je n'ai pas de secrets...

Je vais commencer par vous présenter, ma meilleur Amie, cela fait maintenant 16 ans que l'on se connait, et j'éspère que ca va durer un maximum de temps, y a des ètres qui me sont chèrs, et elle en fait partit...
Donc voila Cathy, merci pour ta présence, je sais que j'aurais toujours quelqu'un sur qui je peux me reposer, et sache que je suis prets à tout pour toi...(dans les limites du possible^^)
J
e t'embrasse gros Bisous
Catherine, ma meilleur amie pour qui je n'ai pas de secrets...
# Posté le lundi 06 novembre 2006 16:41
Modifié le mardi 07 novembre 2006 14:47

Voila, voila, voilou...

Voila, voila, voilou...
Bon ben voila il faut un début à tout, et je me suis dit que c'était le meilleur moment pour créer un blog, je suis dans une phase de ma vie, ou j'ai besoin de parler a du monde, pas forcement pour dir grand chose, juste pour parler, certains seront pourquoi, d'autres s'en douteront, et d'autres ne seront et ne se douteront pas du tout de la raison qui m'as pousser a faire ca...
En tout cas voila il est créer, et je vais essayer de le tenir a jour, chose pas tres évidente, depuis que je suis en BTS...




www.skyannu.com
des visiteurs
# Posté le lundi 06 novembre 2006 16:27
Modifié le lundi 18 juin 2007 07:00